जब बेथेस्डा ने आखिरकार इस सप्ताह की शुरुआत में ओब्लेवियन को फिर से प्रकट किया, तो मैं शायद ही अपनी आँखों पर विश्वास कर सकता था। किसी भी तरह 2006 की ट्रिप टू टैमरील, जो अपने अजीब, आलू-सामना करने वाले पात्रों और कम-रिज़ल वेरडेंट घास के मैदानों के स्मीयर स्ट्रेच के लिए जाना जाता है, अब अब तक का सबसे अच्छा दिखने वाला एल्डर स्क्रॉल गेम है। एचडी ओवरहाल के एक लंबे इतिहास ने मुझे रीमास्टर से कम परिणाम की उम्मीद करने के लिए वातानुकूलित किया है – मास इफेक्ट लीजेंडरी एडिशन और डार्क सोल्स रीमैस्ट किए गए अपने Xbox 360 माता -पिता से मुश्किल से अप्रभेद्य हैं, उदाहरण के लिए – और इसलिए इंपीरियल सिटी को देखने के लिए कि मैंने लगभग 20 साल पहले रेखांकित किया था, जो कि रे ट्रैसिंग के साथ अनियंत्रित इंजन 5 में प्रस्तुत किया गया था। इतना ही नहीं, लेकिन गेम को कॉम्बैट, आरपीजी सिस्टम और अन्य विवरणों की भीड़ के उन्नयन के साथ बढ़ाया गया है। यह सब माना जाता है, मुझे आश्चर्य हुआ कि क्या बेथेस्डा और प्रोजेक्ट के डेवलपर, वर्चुओस, ने शीर्षक को गलत कर दिया था। निश्चित रूप से यह गुमनामी है पुनर्निर्माणरीमास्टेड नहीं?

यह पता चला है कि मैं उस सोच में अकेला नहीं था। कई प्रशंसकों ने इसे एक रीमेक घोषित किया है, और यहां तक ​​कि मूल गुमनामी परियोजना के वरिष्ठ गेम डिजाइनर ब्रूस नेस्मिथ ने कहा है, “मुझे यकीन नहीं है (शब्द) रीमास्टर वास्तव में यह न्याय करता है।” लेकिन जब मैंने बेथेस्डा और वर्चुअस के रेमास्टर के दावे पर संदेह किया, तो कई घंटों के बाद यह वास्तव में बहुत स्पष्ट है – ओब्लेवियन रीमास्टर्ड रीमेक की तरह दिख सकता है लेकिन यह एक रीमास्टर की तरह खेलता है।

बहुत सारे कारण हैं कि ओब्लिवियन रीमेक की तरह दिखता है और उन्हें आसानी से अभिव्यक्त किया जा सकता है: सदाचार ने बहुत बड़ी मात्रा में काम किया है, “हर एक संपत्ति को खरोंच से फिर से डिज़ाइन किया गया है।” आप स्क्रीन पर शारीरिक रूप से जो कुछ भी देखते हैं, उसके संदर्भ में, यह सब नया है। हर पेड़, हर तलवार, हर ढहते हुए महल। इसका मतलब है कि गुमनामी आधुनिक चित्रमय अपेक्षाओं तक रहता है। न केवल यह खूबसूरती से बनावट है, इसमें भव्य प्रकाश और एक पूरी नई भौतिकी प्रणाली भी है जो सुनिश्चित करती है कि हर तीर और हथियार की हड़ताल दुनिया को वास्तविक रूप से प्रभावित करती है। और जबकि आप सभी जो खेल में मिलते हैं, वे पहचानते हैं कि वे वही लोग हैं जिन्हें आपने 2006 में वापस पार कर लिया था, हर एक एनपीसी मॉडल एक नया निर्माण है। यह एक बेहद प्रभावशाली ओवरहाल है जो कुछ ऐसा बनाने के विचार को अस्वीकार करता है जो “आपको याद है जैसा दिखता है” और इसके बजाय कुछ ऐसा है जो 2025 के मानकों से महान है। यह सबसे अच्छा एक बेथेस्डा गेम स्टूडियो आरपीजी ने कभी देखा है, और अगर मैंने इसे रेमास्टर अफवाहों के शुरू होने से पहले देखा होता तो शायद मुझे विश्वास हो जाता है कि यह एल्डर स्क्रॉल 6 था।

यह केवल दृश्य नहीं है, हालांकि। कॉम्बैट को ओवरहाल किया गया है, और इसलिए एक लॉन्गस्वॉर्ड को झूलते हुए अब एक गुब्बारे के साथ बाड़ लगाने जैसा नहीं लगता है। तीसरा व्यक्ति कैमरा अब वास्तव में एक रेटिक्यूल के अलावा कार्यात्मक धन्यवाद है। हर मेनू, क्वेस्ट जर्नल से लेकर लॉकपिकिंग और अनुनय मिनीगेम्स के लिए संवाद करने के लिए, सभी ने इंटरफेस को ताज़ा किया है। मूल, भयावह समतल प्रणाली को विस्मरण और स्किरिम के दृष्टिकोण के बहुत अधिक तार्किक संकर के साथ बदल दिया गया है। और अंत में आप स्प्रिंट कर सकते हैं। इतने सारे दृश्य और गेमप्ले उन्नयन के साथ, निश्चित रूप से हम रीमेक क्षेत्र में मजबूती से हैं?

यहाँ बड़ा मुद्दा इतना तकनीक, खेल परिवर्तन, या परियोजना के दायरे में से एक नहीं है, लेकिन शब्दार्थ है। रीमेक और रीमास्टर के लिए कोई उद्योग-परिभाषित पैरामीटर नहीं हैं, और प्रकाशक लापरवाही से शर्तों को चारों ओर फेंक देते हैं। रॉकस्टार के “निश्चित संस्करण” ग्रैंड थेफ्ट ऑटो ट्रिलॉजी के रीमास्टर अस्वाभाविक रूप से ब्लॉकी प्लेस्टेशन 2-युग के खेल हैं, जिनमें अपस्केल्ड टेक्सचर और आधुनिक प्रकाश प्रभाव हैं। लेकिन क्रैश बैंडिकूट एन। साने ट्रिलॉजी, ने एक रीमास्टर, स्पोर्ट्स ऑल-न्यू ग्राफिकल एसेट्स को भी ब्रांड किया और आधुनिक युग से एक गेम की तरह दिखता है। जब हम रीमेक करने के लिए मिलते हैं, तो चीजें और भी मडियर होती हैं: ब्लैपपॉइंट की छाया को कोलोसस और दानव की आत्माएं दोनों ने अपने संबंधित खेलों को जमीन से फिर से बनाया, लेकिन वफादार हैं, 1: 1 मूल अनुभवों के मनोरंजन। रेजिडेंट ईविल 2, इस बीच, संरचना के मामले में मूल ब्लूप्रिंट से अधिक-या-कम चिपक जाता है, लेकिन सर्वाइवल हॉरर आइकन के साथ बातचीत करने के तरीके को पूरी तरह से बदल देता है। और फिर हमारे पास अंतिम काल्पनिक 7 रीमेक और पुनर्जन्म है, जो मूल रूप से डिजाइन, स्क्रिप्ट और यहां तक ​​कि मूल खेलों की कहानी बीट्स को ओवरहाल करता है। इन सभी उदाहरणों को रीमेक माना जाता है, लेकिन उनके बीच बहुत कम साझा दर्शन है।

एक समय में, आम सहमति यह लगती थी कि यदि खेल को एक आधुनिक इंजन में खरोंच से फिर से बनाया गया था, तो इसे रीमेक माना जाता था। इस बीच, रीमास्टर, गेम की मूल तकनीक के दायरे में अधिक सीमित उन्नयन किए गए थे। इस तरह की परिभाषा स्पष्ट रूप से तेजी से पुरानी हो रही है, हालांकि। आज, यह कहना अधिक उपयुक्त लगता है कि एक रीमास्टर एक ग्राफिकल ओवरहाल है जो मूल गेम के डिजाइन को संरक्षित करता है (जीवन गेमप्ले अपग्रेड की कुछ गुणवत्ता), एक रीमेक स्क्रैच से एक गेम को फिर से डिज़ाइन करता है। इस तरह की एक परिभाषा “डाउनग्रेड” दानव की आत्माओं और आगामी मेटल गियर ठोस: डेल्टा को रीमास्टर करने के लिए, और यह सुनिश्चित करें कि रीमेक शब्द केवल उन खेलों पर लागू होता है जो वास्तव में महसूस करते हैं कि नए विचारों पर नया लगता है।

इसलिए यदि हम इन प्रस्तावित परिभाषाओं को स्वीकार करते हैं, तो क्या यह नया संस्करण रीमेक या रीमास्टर है? जैसा कि कोई भी व्यक्ति इसके सिर्फ एक घंटे के लिए भी स्पष्ट रूप से देख सकता है, ओब्लेवियन रीमास्टर्ड बिल्कुल सही नाम है। हां, उन नई संपत्ति और अवास्तविक इंजन 5 रे ट्रेसिंग प्रभाव यह बिल्कुल नया दिखते हैं, लेकिन नीचे चमकती त्वचा 20 साल पुरानी हड्डियों, अंगों, और मांसपेशियों का एक संग्रह है, सभी मोटे तौर पर स्टेपल और एक साथ टेप किए गए हैं जो बेथेस्डा तरीके से एक साथ हैं। जैसा कि स्टूडियो ने समझाया, “हमने हर हिस्से को देखा और ध्यान से इसे अपग्रेड किया। लेकिन सबसे अधिक, हम कभी भी कोर को बदलना नहीं चाहते थे। यह अभी भी पिछले युग से एक खेल है और एक की तरह महसूस करना चाहिए।”

उस पिछले युग की पहचान हर जगह हैं। यह लोडिंग स्क्रीन में है जो लगभग हर एक दरवाजे के पीछे छिपती है। यह चकित करने वाले अनुनय मिनीगेम में है कि अभी भी, इंटरफ़ेस अपग्रेड के बावजूद, मुश्किल से समझ में आता है और आपकी बातचीत के लिए पूरी तरह से डिस्कनेक्ट महसूस करता है। यह शहरों के डिजाइन में है, जिसमें प्रामाणिक जनसंख्या केंद्रों के जटिल, गाँठ की व्यवस्था के बजाय थिएटर स्टेज सेट का सरल डिजाइन है। यह एनपीसीएस में है, जो अजीब ऑटोमेटोन की तरह भटकते हैं और “सोसाइटी हाउ टू बी सोसाइटी” मैनुअल पर प्रशिक्षित एआई की सभी कृपा के साथ बात करते हैं। यह मुकाबला में है, जो एक महत्वपूर्ण उन्नयन के बाद भी अलग -थलग और अनियंत्रित महसूस करता है। और यह बग और ग्लिट्स की लंबी सूची में है जो अभी भी बने हुए हैं, मूल रूप से मूल के विचित्र आकर्षण के नाम पर संरक्षित हैं।

कुछ महीने पहले हमें ओब्सीडियन के एवोइड के साथ इलाज किया गया था, जिसने कुछ बड़े स्क्रॉल के प्रमुख बिल्डिंग ब्लॉक्स के लिए भविष्य की एक दृष्टि की पेशकश की थी। इसकी गतिज मुकाबला व्यावहारिक रूप से अंतरिक्ष-आयु है, जो कि ओब्लेवियन रीमैस्टर्ड की तुलना में है, जबकि अन्वेषण को पुरस्कृत करने के लिए इसका दृष्टिकोण रोलिंग पहाड़ियों और साइरोडिल की भयावह गुफाओं को बहुत अधिक महसूस करता है। इस तरह के आधुनिक प्रणालियों में संदर्भ में पुनर्विचार करने में मदद करने में मदद मिलती है। यह कहना नहीं है कि इस संशोधित क्लासिक के पास 2025 में पेशकश करने के लिए कुछ भी नहीं है – इससे दूर। इसकी दुनिया का जादू अभी भी उज्ज्वल रूप से चमकता है, इसके रोहन जैसे खुले खेत दर्जनों रहस्यों और विषमताओं से भरे हुए हैं। इसकी अधिकांश महत्वाकांक्षा दो पीढ़ियों के बाद भी बरकरार है, जैसे कि गतिशील गोबलिन युद्ध जो इसके एनपीसी कुलों के बीच मजदूरी करते हैं, या कथा-संतोषजनक खोज संरचना जो स्किरिम के कई “एक द्रुगी-भरे हुए कालकोठरी” मिशन के ऊपर सिर और कंधे बने हुए हैं। खिलाड़ी की स्वतंत्रता के आसपास इसके कई पुराने स्कूल के विचार एक ऐसे युग में ताज़ा महसूस करते हैं, जहां हम अब 2010 के दशक से खेलों के हाथ से पकड़े हुए प्रकृति को अस्वीकार करते हैं। लेकिन विस्मरण का दानेदार विवरण स्पष्ट रूप से ग्रे और दांत में लंबे हैं। इसके संवाद में कोई चालाकी नहीं है, और न ही इसके सिस्टम को आपस में जोड़ने के तरीके में लालित्य है। और स्तरीय डिजाइन, यह गुफा, महल, या स्वयं विस्मरण की शापित भूमि हो, सकारात्मक रूप से प्राचीन लगता है। रीमेक का काम उन सभी विचारों को अपडेट करना होगा, लेकिन यह परियोजना पुराने को राहत देने के बारे में है। जैसे: विस्मरण पुनःनिपुण।

वीडियो गेम ऐतिहासिक रूप से अन्य माध्यमों से शब्दावली पर झुक गया है। फिल्मों की दुनिया में, रीमेक ताजा जातियों, चालक दल, स्क्रिप्ट और सेट के साथ एकदम नए प्रोडक्शंस हैं। रेमास्टर मौजूदा फिल्में हैं जिन्हें आधुनिक चित्र गुणवत्ता मानकों से मेल खाने के लिए यथासंभव बढ़ाया जाता है। लेकिन एक पुरानी फिल्म अभी भी एक पुरानी फिल्म है; जबड़े और गॉडफादर के 4K पुनर्स्थापना अविश्वसनीय लगते हैं, लेकिन वे स्पष्ट रूप से 1970 के दशक के उत्पाद हैं। आप इसे दिशा में, डिलीवरी, इफेक्ट्स काम करते हुए देख सकते हैं। यह फिल्म के अनाज की बनावट में है। विस्मरण क्लासिक फिल्मों के उन ब्लू-रे पुनर्स्थापनों की तरह है। यह दृश्य गुणवत्ता को धक्का देता है जहां तक ​​संभवतः यह हो सकता है, जो वीडियो गेम के अधिक निंदनीय माध्यम के लिए धन्यवाद का मतलब है कि एक नए इंजन में परियोजना के “बाहरी” को फिर से बनाना। लेकिन उस शेल के नीचे, विस्मरण 2000 के दशक का एक उत्पाद है। एलेक्स मर्फी, सदाध्य में कार्यकारी निर्माता, ने प्रकट स्ट्रीम के दौरान सही सादृश्यता थी: “हम ओब्लिवियन गेम इंजन को मस्तिष्क के रूप में और शरीर के रूप में असत्य 5 के बारे में सोचते हैं। मस्तिष्क सभी विश्व तर्क और गेमप्ले को चलाता है और शरीर उस अनुभव को जीवन में लाता है जो खिलाड़ियों ने लगभग 20 वर्षों से प्यार किया है।”

ओब्लिवियन रीमैस्टर्ड वास्तव में यह वही है जो यह कहता है, और इसे अपनी उपलब्धियों को कम करने के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए। इस बात पर जोर देने के बजाय कि यह एक रीमेक है, हमें वास्तव में इसे गुणवत्ता पट्टी के रूप में उपयोग करना चाहिए जिसके द्वारा हम अन्य टाइटन-स्केल एएए कंपनियों से रीमास्टर का न्याय करते हैं। यह वही है जो बड़े पैमाने पर प्रभाव को फिर से रिलीज़ करने के बजाय पौराणिक संस्करण होना चाहिए था। यह वही है जो ग्रैंड थेफ्ट ऑटो: ट्रिलॉजी को अविश्वसनीय रूप से सनकी-फीलिंग कैश ग्रैब के बजाय होना चाहिए था। क्योंकि विस्मरण के बारे में कुछ भी निंदक नहीं है। यह भावुक हाथों द्वारा तैयार किए गए रीमेक की तरह दिखता है, लेकिन प्यार करने वाले प्रशंसकों द्वारा संरक्षित एक रीमास्टर की तरह खेलता है, और यह वास्तव में यह कैसे होना चाहिए।

मैट Purslow IGN के सीनियर फीचर्स एडिटर हैं।